- 当耳边风
- dāng ěr biān fēngқұлақ аспау, құлақ салмау, құлаққа қыстырмау, құлақ қоймау, тіл алмау, сөзге көнбеу, мына құлағына кірсе ана құлағынан ағып кету, оң құлағынан кірсе сол құлағынан ағып кету, оң құлағына айтса сол құлағынан шығып кету
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).